PowerShellのStop-ComputerコマンドレットとRestart-Computerコマンドレットを使用すれば、
マシンのシャットダウンおよび再起動をすることができます。
Stop-Computerコマンドレットでマシンをシャットダウンすることができます。
Stop-Computer
強制的にシャットダウンするには-Forceオプションを使用します。
Stop-Computer -Force
Restart-Computerコマンドレットでマシンを再起動することができます。
Restart-Computer
強制的に再起動するには-Forceオプションを使用します。
Restart-Computer -Force
上記のStop-Computer, Restart-Computerコマンドレットのオプションとして、
マシンを指定することにより離れたマシンも操作することができます。
詳細はGet-Helpで確認してみてください。
Get-Help Stop-Computer Get-Help Restart-Computer
以上、PowerShellでマシンをシャットダウンまたは再起動する方法でした。