Windows10でTera Termの最新をインストールしたのにショートカットアイコンが前のままだったので、 アイコンキャッシュDBを削除し解決しました。 以下に、Windows10でアイコンを変えたのにアイコンが変更前の場合の対処方法を記します。
まずは、本資料はWindows10向けです。 Windows Vista, Windows 7, Windows 8.1 では違うオペレーションになります。
%LOCALAPPDATA%
以上の操作で、アイコン表示が正常になると思います。
edit